"El otro Chiquito": cuando la risa de un genio se vuelve un juicio
El documental que repasa la carrera del humorista español y el cruce judicial con Lucas Grijander, el personaje que Florentino Fernández construyó imitando sus gestos y su manera de hablar. Una historia de television, imitacion y derechos en la cultura popular.
Hay una frase de Chiquito de la Calzada que vuelve una y otra vez a la memoria de quienes lo vieron crecer en la television española de los anos noventa: "cuesta abajo y sin frenos". La imagino pronunciada despacio, con ese ritmo que parecia siempre a punto de tropezar con la risa del publico, y me parece el mejor punto de partida para esta nota, porque el documental "El otro Chiquito" cuenta, en cierto modo, la historia de un fenomeno que salio cuesta abajo y sin frenos, pero que termino chocando contra un juzgado.
La pelicula, que lleva la idea original acreditada a Diego San Jose, pone en el centro dos figuras que el publico espanol aprendio a reconocer casi en simultaneo: el propio Chiquito, maestro de un humor basado en la palabra retorcida, en los gestos ampulosos y en la mirada sorprendida ante el mundo, y Lucas Grijander, el personaje que Florentino Fernandez, conocido como Flo, empezo a interpretar en el programa "Esta noche cruzamos el Mississippi" y que tomo como materia prima, justamente, ese vocabulario y esos ademanes del comediante malagueno.
Del escenario al tribunal
Como lectora y como cronista, lo que mas me interesa de este documental es que no se queda en la anecdotica del conflicto. Lo que hace es tomar el juicio como excusa para reconstruir una trayectoria, y al reconstruir la trayectoria, terminar iluminando por que un conflicto asi termino siendo posible. La disputa judicial aparece asi no como un capricho, sino como un sintoma: el de un personaje que se independizo de su creador y de su fuente de inspiracion, y que ademas dio el salto a la venta de productos y a giras por Espana con el grupo "Lucas y sus janders".
El documental trabaja con un formato que combina entrevistas y recreaciones. Entre los testimonios aparecen Florentino Fernandez y Pepe Navarro, claro, pero tambien periodistas, conductores y figuras que conocieron de cerca el ambiente de la television de entretenimiento de aquellos anos: Manuel Jabois, Ramon Garcia, Juan y Medio, Celia Villalobos y Mario Conde, entre otros. Cada uno aporta un angulo distinto: algunos suman lectura critica, otros traen recuerdos de amistad con Chiquito y otros cuentan experiencias directamente vinculadas con el caso.
Una historia de la television, contada desde una imitacion
Los primeros tramos de la pelicula estan dedicados a Chiquito: su llegada, su escalada, su manera de contar un chiste como si fuera un cuento, su fisicalidad comica, esa manera de mover las manos como si la realidad le quedara grande. Recién despues de presentar al comediante y de mostrar de donde salio Lucas Grijander, el documental ingresa en el terreno del juicio y lo integra dentro de un relato mas amplio sobre la presencia del humorista en la cultura popular espanol.
“El documental toma la imitacion y la disputa judicial para preguntarse hasta donde llega la herencia de un comediante cuando su manera de hacer humor se vuelve parte del imaginario colectivo.”Iris Evans
Si a ustedes, como a mi, les interesa entender como se construye un personaje de television, de que manera una imitacion puede transformarse en un fenomeno comercial y por que un conflicto legal puede terminar contando mas sobre una epoca que sobre sus protagonistas, esta pelicula merece una oportunidad. La recomiendo en especial a quienes tengan entre 40 y 60 anos, vieron a Chiquito en directo por la pantalla, se rieron con Lucas Grijander sin terminar de entender del todo que estaba pasando, y quieren volver sobre esa escena con mas herramientas y, sobre todo, con tiempo para pensar.
