Adiós a un samurái que el streaming se empeña en esconder: "Kuromukuro" se va de Netflix y nadie sabe dónde encontrarla

Lo dijo una vez el viejo Sabato, hablando de las cosas que se pierden en los estantes: "Hay libros que desaparecen no porque sean malos, sino porque nadie los recuerda en el momento justo". Algo de esa melancolía me invade cada vez que una serie de anime desaparece de las plataformas sin hacer ruido, y eso es exactamente lo que está a punto de ocurrir con Kuromukuro, una de esas producciones que durante una década vivieron en Netflix como invitadas silenciosas, recomendadas por unos pocos y desconocidas por la mayoría, y que ahora se quedan otra vez sin hogar visible.

Porque la noticia, para quien todavía no se haya enterado, es concreta: el próximo 3 de octubre Kuromukuro dejará de estar disponible en Netflix, la plataforma en la que lleva prácticamente diez años, y hasta el momento no hay confirmación oficial de que vaya a recalar en otro servicio de streaming. Esto la convierte, al menos por un tiempo, en una serie difícil de ver por vías legales, una situación que en el ecosistema del anime ocurre cada vez más seguido a medida que las licencias se renuevan, se vencen o quedan en el limbo mientras las productoras y los servicios deciden qué vale la pena volver a ofrecer al público.

Una historia de samuráis y mechas que mezcló tiempos como pocas

Para quienes nunca se topocon ella, vale la pena detenerse un momento en qué es Kuromukuro y por qué, aun siendo una serie de nicho, merece al menos un lugar en la conversación. La propuesta arranca con Yukina Shirahane, una estudiante secundaria japonesa que sueña con viajar al planeta Marte, y con Kennosuke Tokisada Ouma, un samurái nacido en el Japón feudal que despierta tres siglos después dentro de un artefacto misterioso, sin entender nada del mundo que lo rodea, ni el idioma que se habla, ni la lógica de una era que ya no es la suya. Cuando fuerzas extraterrestres aparecen con clara intención de invadir la Tierra, los dos terminan como pilotos de un mecha capturado al enemigo, y a partir de ahí se despliega una historia que combina el género de robots gigantes con la figura del guerrero anacrónico trasladado al presente, lo que le da a la serie una capa de choque cultural que va mucho más allá del combate.

Esa tensión entre Kennosuke y Yukina, entre el hombre feudal y la chica moderna, entre el código de honor del bushi y la urgencia pragmática de la ciencia contemporánea, sostiene la serie tanto como las batallas contra los invasores. No es una serie de acción vacía: hay un trabajo de personajes silencioso, hecho de gestos y desencuentros, que es lo que más rescato de las primeras visualizaciones que hice de la propuesta cuando todavía era una rareza dentro del catálogo.

Por qué su salida importa más de lo que parece

Quiero detenerme en esto porque me parece central: la salida de Netflix no implica que Kuromukuro desaparezca para siempre, pero sí que queda fuera del alcance inmediato de la mayoría de los espectadores hasta que otro servicio la incorpore, algo que puede tardar meses o, en el peor de los escenarios, no ocurrir en el corto plazo. En un país como la Argentina, donde el acceso al anime depende casi exclusivamente de lo que ofrecen las plataformas internacionales y unas pocas señales de cable, quedarse sin licencia significa directamente dejar de existir para el público masivo, y este tipo de traspiés suele afectar sobre todo a las series de nicho, que no mueven suficiente volumen como para que las plataformas peleen por renovarlas.

Yo soy de los que prefieren el acuerdo sereno antes que la queja altisonante, y entiendo perfectamente que las plataformas rotan sus catálogos, que las licencias se vencen y que los acuerdos comerciales tienen sus tiempos, pero también creo que hay un valor cultural concreto en que series como Kuromukuro permanezcan accesibles. No todo lo que vale es lo más visto, y cuando una producción de P.A. Works, con sus 26 episodios terminados, su propuesta temática singular y su lugar histórico como una de las primeras apuestas de anime del streaming, queda fuera de circulación sin un destino claro, lo que se pierde es parte de la memoria reciente del medio.

Por eso, si tenés la posibilidad de verla antes del 3 de octubre, te la recomiendo sin dudarlo: es de esas series que se disfrutan justamente porque ya no están en el centro de la conversación, porque piden un poco más de paciencia con su ritmo, porque premian al espectador que se deja llevar por la rareza del cruce entre el Japón medieval y la ciencia ficción más alocada. Y si ya la viste, como me pasó a mí en más de una ocasión, quédate tranquilo: no se va para siempre, solo se muda, y mientras tanto sigue siendo un pequeño tesoro escondido en un catálogo que, dentro de muy poco, ya no la tendrá.

“El anime, como la música de Cerati, tiene esa costumbre hermosa de volver cuando uno menos lo espera: a veces en una playlist, a veces en una plataforma nueva, a veces en una madrugada de insomnia. Kuromukuro va a volver, y cuando lo haga, vale la pena estar listo.”Iris Evans